AIRO-miniはおもに、長い時間抽出して淹れるのではなく、一人分を素早く淹れることに重点を置いて、旅行先、オフィス、キャンプでの外出先や、家の中のどこでもお好きな場所で簡単に美味しく淹れるために設計されています。

  • 上部容量最大200ml
  • お勧め湯量は150mlでブランドマーク辺り
  • 下部容量最大300ml
  • 写真の抽出量は150ml

注意事項

  • 初めて使用する前に中性洗剤で洗ってください
    初めて使用する前に、中性洗剤でAIRO-miniの部品を洗うことをお勧めします。
  • 上部ブリューワーを水平に置く
    最高の密閉効果を発揮し、漏れを防ぐために、上部ブリューワーを水平に置いてください。
  • 上部ブリューワーを軽く押します
    お湯を注ぐ前に、上部ブリューワーを軽く押し、密閉性を高めます。
  • 一度に150ml程度を淹れてください
    最適な抽出を体験していただくために、「simple lab experience」のロゴのすぐ上にある150ml程度の茶葉を一度に抽出することをお勧めします。
  • グラスの縁を握る
    淹れたてのお茶を飲むときは、手を火傷しないように、下のグラスの縁の部分を指で握ってください。
  • 淹れる前に下部グラスを予熱してください
    下部グラスを予熱しておくと、密閉効果が高まります。
  • 注ぐ際は、中央のメッシュ部分を避けてください
    こうすることで、下部グラス内の膨張した空気が、上部ブリューワーを押し上げることなく、メッシュを通して自由に逃げることができます。
  • グレーのシリコンキャップを使う
    上部ブリューワーが熱くて扱いにくい場合は、付属のグレーのシリコンキャップをお使いください。

ご注意ください

  • ステンレス製フィルターのエッジ： ステンレス製フィルターには鋭利な角があり、切り傷やひっかき傷の原因となることがありますので、取り扱いにはご注意ください。
  • 抽出中の熱湯： 熱湯を使用すると火傷の危険があるため、抽出時には注意してください。熱湯に直接触れないようにしてください。
  • ガラスの破損： 万が一、ガラス部品が破損した場合は、怪我を防ぐため、鋭利なエッジを避けてください。

よくあるご質問

AIRO-miniを最初に使用する前に中性洗剤で洗うことが重要です。タオルで乾かさな
いようにしてください。繊維が残り、密閉効果に影響を与える可能性があります。

ほとんどの場合、上部ブリューワーを水平に置くことでエアロック効果が得られます。上部ブリューワーを軽く押すと、ロック効果がさらに高まります。　　

それでもダメなら、下のグラスをお湯で洗ってから注いで予熱してください。

単純な物理的原理として、淹れる過程で下のグラスの中に閉じ込められた空気は、熱によって膨張し、圧力バランスを壊して上のブリュワーを持ち上げる前に逃げる方法を見つける。フィルターメッシュは、その空気の通り道として設計されている。そのため、お湯を注ぐ際は、中央のメッシュ部分を避けて、換気のためのスペースを空けてください。

場合によっては、梱包によってシリコンピースがわずかに変形していることがあります。その場合は、下図のような簡単な「ホットフィッティング」を行うことで改善されます。下のグラスにお湯を入れ、冷ましてからご使用ください。

(下のグラスには半分の量しか入れず、上のブリューワーからの水を入れるのに　十分なスペースを残す)。

フィルター交換に関する質問

フィルターを交換するには、分解する前にシリコン部分を水で濡らしてください。
水は 、フィルターエッジがシリコンを切り裂くのを防ぐのに非常に効果的な潤滑剤です。私たちは、シリコンホルダーからフィルターを分解する最良の手順を見つけるために、何度も試行錯誤を繰り返しました。今のところ最も良い方法は、シリコンを外側にめくって内周を広げ、指一本でフィルターを押し出す方法です。

1）シリコンを外側に引く/反転させる

2）指でフィルターを押す

１）片側のシリコンを反転させ、フィルターを押し込み、回転させを繰り返します！

分解は、長時間の使用後にディープクリーニングが必要な場合にのみ必要であることに注意してください。頻繁な分解と再組み立てにより、ステンレス鋼のフィルターがわずかに曲がる可能性がありますが、機能には影響しません。さらに、シリコンピースもフィルターによって誤って切断される可能性があります。

毎日の使用には、流水で簡単にすすだけで十分です。フィルターの分解に自信がない場合は、ガラスのみを分解し、残りの洗浄作業を食器洗い機に任せることができます。

ホットトゥハンドルに関する質問

下部ガラス：フリップオーバーリムは、ユーザーがカップを持つことができるように設計されています。

アッパーブリューワー：抽出プロセスを停止するには、アッパーブリューワーを長時間保持することなく、単に傾けたり持ち上げたりして圧力バランスを崩すだけです。150 ml未満で醸造する場合、お湯からまだ約2cmのクリアランスがあり、短いクリップは非常に安全な操作になります。

150ml以上抽出する場合は、指の火傷を避けるために、付属の灰色のシリコンキャップを使用してください。側面の2つのリングは、十分な断熱性を提供し、滑りを防ぎます。（水はシリコーンゴムとガラスの間の潤滑剤として機能し、濡れていると非常に滑りやすいことに注意してください。）